Bist Du sicher das Du vom Born redest? So wie von Dir beschrieben ging das in Formentor, im Born ist + / - drücken 1 km/h und nach rechts bzw links über + / - drüber wischen 10 km/h (bzw. auf den nächsten geraden Wert, also z.B. von 138 auf 130)
Bei den ersten Borns ist das definitiv so wie @Harzer schreibt. Deswegen auch bei mir so.
+/- 10 km/h per Wischen nach oben/unten, 1 km/h per Set und Res. Wenn ich +/- nur drücke passiert gar nix. Man muss Druck ausüben und gleichzeitig wischen.
Lauter/Leiser ist genauso. Geht auch nur per Wischen, nur drücken bringt nichts.
Sie mögen die Touch-Tasten optimiert haben, aber ich bin froh dass die 1 und 10 km/h Schritte an getrennten Tasten eingestellt werden müssen.
Das Layout dieser Lenkräder ist auch anders. Siehe Foto