Danke euch für euer Mitgefühl 
Die Werkstatt hat zwischenzeitlich die vielen Fehler quittiert, danach sind keine neuen Fehler mehr aufgetreten. Der Born lässt sich nun wieder fahren, bei mir gestern liess sich lediglich noch durch betätigen des Ganghebels "N" einlegen.
Die Diagnose lässt vermuten, dass irgendwo ein Relais hängengeblieben ist und die 12V Batterie entleert hat. Der Born muss denmächst zu einer grösseren Werkstatt mit anderen Qualifikationen, da scheinbar Bestandteile der HV Batterie auseinandergenomm werden müssen. Das dürfen nicht alle Werkstätten.
Zwischenzeitlich kann ich den Born wieder nach Hause nehmen, in der Hoffnung, dass der Wagen nicht nochmals mit der selben Meldung stehen bleibt. Das alles wünsche ich echt keinem hier...