Echt, das wusste ich gar nicht. Hab zwar ne Rechtsschutzversicherung, aber die hat ne Selbstbeteiligung, und die wollte ich erstmal umgehen.
Meine persönliche Meinung:
Du solltest direkt zu einem Fachanwalt für Verkehrsrecht gehen.
Dieser sollte wissen was zu tun ist und alle Deine Fragen zur Vorgehensweise beantworten können.
Insbesondere ist die Fragestellung bezüglich Leihwagen gar nicht so einfach - insbesondere bei größeren Schäden , die sich auch neben der reinen Reparaturdauer durch andere Umstände länger hinziehen können (Ersatzteil-Beschaffung, Freigaben durch Hersteller, Tests, Prüfungen, Vermessung etc.)
Vorsichtshalber schon mal die Police der Rechtsschutz-Versicherung mitnehmen und mit dem Anwalt klären, ob dort bereits Deckungszusage eingeholt werden sollte.